Výklad pana profesora:
Elfové se dávno ve Starých časech rozdělili ve dvě hlavní větve: Západní elfy (Eldar) a Východní elfy. Druhého původu byla většina obyvatel Temného hvozdu i Lórienu. Jejich jazyky se však v tomto příběhu neobjevují; všechna elfská jména i slova jsou zde v eldarské podobě.
Z eldarských jazyků se v této knize vyskytují dva: Vznešená elfština čili quenijština a Šedá elfština čili sindarština. Vznešená elfština byla dávným jazykem Eldamaru za Mořem, prvním, který byl písemně zaznamenán. Nebyla to již rodná řeč, ale stala se jakousi "elfí latinou", dosud užívanou při obřadech a pro vysoce učené mudrosloví a písně Vznešenými elfy, kteří se vrátili jako Vyhnanci ze Středozemě na konci Prvního věku.
Šedá elfština byla původně příbuzná s quenijštinou ; byl to totiž jazyk Eldar, kteří došli na pobřeží Středozemě, ale nepřepluli Moře a zůstali v přímořské zemi Beleriandu. Tam jim kraloval Thongol Šedopláště z Doriathu a v dlouhém příšeří se jejich jazyk měnil s měnivostí zemí smrtelníků a značně se odcizil řeči Eldar ze Zámoří.
Vyhnanci, sídlící mezi početnějšími Šedými elfy, přejali pro běžné užívání sindarštinu; proto byla jazykem všech elfů a jejich knížat, kteří se vyskytují v tomto příběhu. Všichni totiž byli eldarského původu, i když lid, kterému vládli, byl z nižších čeledí. Nejvznešenější ze všech byla paní Galadriel z královského domu Finarfinova, sestra Finroda Felagunda, krále Nargothrondu. V srdcích Všech vyhnanců byla touha po Moři nikdy neutuchajícím nepokojem; v srdcích Šedých elfů dřímala, dřímala, jakmile se však probudila, nemohlo ji nic.
Pár základních Elfích frází:
Pozdravy
|
Elfí překlad
|
Hvězda svítí na hodinu našeho dalšího setkání
|
Elen síla lúmenn´ omentielvo
|
Dobrý/é (den / ráno / večer)
|
Mára (rë / arin / undómë)
|
Zdar ! Sláva !
|
Aiya !
|
Bylo to příliš dávno.
|
Né yonta yárë.
|
Mé srdce zpívá o tom, že tě chce spatřit
|
Órenya linda cenwelyo
|
Jsem rád/a, že se setkáváme
|
Nányë alassëa omentielmanem
|
Vítej/te !
|
Mantülië !
|
Přátelé !
|
Nildor ! / Nildi !
|
Také psáno: Qenya, Qendya, Quendya
Také zvána: Vznešená elfština, Vznešená řeč Noldor, Stará řeč, řeč elfů z Valinoru, Elfí latina, Valinorština, Avallonština, Erresëjština, parmalambë (knižní jazyk), tarquesta (vznešená řeč), Nimriy^e ( ad^unajsky), Goldórin nebo Goldolambë (telerijsky), Cweneglin nebo Cwedhrin (trpasličí řečí)
Základní fonologie
Quenya má pět samohlásek, a,e,i,o,u, krátce, a dlouze, kde jsou samohlásky označeny čárkou: á,é,í,ó,ú. Samohláska a je velmi častá. Vlastnosti samohlásek jsou spíše podobné španělským nebo italským než anglickým, proto aby nedocházelo ke komolení slov, Tolkien používá pro zvýraznění některých samohlásek diaeresis - dvojtečku nad písmenem (např. Manwë, aby dal najevo, že koncovka e není tichá, nebo Eärendil, kde naznačuje, že hlásky e a a se vyslovují odděleně; diaeresis ale není nezbytně nutná a v některých případech může být i vynechána).
Dvojhlásky jsou ai, au, oi, ui, eu, iu. (Sedmá dvojhláska ei se objevuje v jednom nebo dvou slovech, ale její status je nejistý.)
Souhlásky jsou vesměs stejné jako v angličtině, s výjimkou sykavek: ž, š, č, dž (a českého ř) místo nich má Quenya zvuk podobný německému ich-Laut, psaný Tolkienem hy (např. v hyarmen - jih). (je také možné, že hy lze vyslovovat podobně jako h v anglickém human, huge. ) nejspíše odpovídá českému ch.
Quenya také postrádá th (neznělé jako v thing či znělé jako v the); neznělé th se objevovalo v raném období, ale bylo sloučeno se s krátce před vzpourou Noldor.
Také stojí za zmínku, že znělé souhlásky b, d, g se vyskytují pouze ve spřežkách mb, nd/ld/rd a ng (některé druhy Quenyi mají také lb místo lv).
Na začátku slov se spřežky nevyskytují, mimo qu (=cw), ty, ny a nw, pokud počítáme polo-samohlásky y, w jako souhlásky. Obvykle slova spřežky ani neuzavírají, na konci stojí buď jedna ze samostatných souhlásek t, s, n, l, r nebo samohláska (daleko častěji). Uprostřed dvou samohlásek se objevuje omezené množství souhláskových spřežek; ty které byly Tolkienem popsány jako "časté" a "favorizované", jsou napsány kurzívou: cc, ht, hty, lc, ld, ll, lm, lp, lqu, lt, lv, lw, ly, mb, mm, mn, mp, my, nc, nd, ng, ngw, nn, nqu, nt, nty, nw, ny, ps, pt, qu (pro cw), rc, rd, rm, rn, rqu, rr, rt, rty, rs, rw, ry, sc, squ, ss, st, sty, sw, ts, tt, tw, ty, x (pro ks). Několik dalších kombinací se může objevovat ve složeninách. Fonologie Quenyi je dost omezující, dodává jazyku jasně definovaný styl a chuť.
Je třeba si všimnout, že v Quenye je písmeno y vždy vyslovováno jako j a c vždy jako k (takže cirya - loď = kirya). Tolkien byl v tomto rozporuplný; v mnoha pramenech je uváděno písmeno k, ale v Pánu Prstenů se snaží psát Quenyu co nejpodobněji latině. V některých případech bylo k z pramenů regulováno na c.
UČITEL:
DOMÁCÍ ÚKOLY PRO NEBELVÍR:
DOMÁCÍ ÚKOLY PRO HAVRAS¨PÁR:
DOMÁCÍ ÚKOLY PRO MRZIMOR:
DOMÁCÍ ÚKOLY PRO ZMIJOZEL
Komentáře
Přehled komentářů
I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an impatience over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this hike. gant baby outlet konsh.prizsewoman.com/map8.php
too faced online
(too faced online, 31. 1. 2022 20:05)
You have made some really good points there. I looked on the web to learn more about the issue and found most people will go along with your views on this site. too faced online ninsa.sewomabest.com/map5.php
yves rocher julkalender 2016
(yves rocher julkalender 2016, 31. 1. 2022 12:25)
First off I want to say fantastic blog! I had a quick question which I'd like to ask if you don't mind. I was interested to know how you center yourself and clear your head before writing. I've had trouble clearing my mind in getting my thoughts out. I do take pleasure in writing however it just seems like the first 10 to 15 minutes are usually lost just trying to figure out how to begin. Any suggestions or hints? Thanks! yves rocher julkalender 2016 boorst.sewomabest.com/map25.php
eksem under näsan
(eksem under näsan, 30. 1. 2022 14:03)
Hello, i believe that i noticed you visited my blog so i came to go back the prefer?.I'm attempting to to find issues to improve my website!I assume its good enough to use some of your ideas!! eksem under näsan conha.prizsewoman.com/map25.php
hitta rätt löparsko
(hitta rätt löparsko, 30. 1. 2022 7:26)
It's difficult to find well-informed people for this subject, but you sound like you know what you're talking about! Thanks hitta rätt löparsko tirwo.teswomango.com/map27.php
blod i slidan inte mens
(blod i slidan inte mens, 29. 1. 2022 23:56)
Good post. I am experiencing some of these issues as well.. blod i slidan inte mens manla.prizsewoman.com/map6.php
allergisk reaktion läppar
(allergisk reaktion läppar, 29. 1. 2022 15:34)
Hi, i think that i saw you visited my blog thus i came to “return the favor”.I'm trying to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!! allergisk reaktion läppar charti.prizsewoman.com/map6.php
flytande äggvita ica
(flytande äggvita ica, 29. 1. 2022 9:17)
What's Going down i am new to this, I stumbled upon this I have found It positively helpful and it has aided me out loads. I'm hoping to give a contribution & help different customers like its helped me. Great job. flytande äggvita ica acer.teswomango.com/map7.php
scandinavian fiber solutions ab
(scandinavian fiber solutions ab, 29. 1. 2022 3:05)
Nice post. I learn something totally new and challenging on websites I stumbleupon every day. It's always useful to read through content from other writers and use something from their websites. scandinavian fiber solutions ab daisfe.prizsewoman.com/map15.php
clas ohlson liljeholmen
(clas ohlson liljeholmen, 28. 1. 2022 21:04)
What's up, just wanted to tell you, I liked this article. It was funny. Keep on posting! clas ohlson liljeholmen niysti.sewomabest.com/map13.php
droge huid hond
(droge huid hond, 28. 1. 2022 14:45)
Hello, the whole thing is going well here and ofcourse every one is sharing data, that's really excellent, keep up writing. droge huid hond pote.prizsewoman.com/map30.php
better skin maybelline
(better skin maybelline, 28. 1. 2022 8:36)
Just wish to say your article is as astounding. The clearness in your submit is simply cool and that i could assume you are a professional on this subject. Fine along with your permission let me to grab your feed to keep updated with imminent post. Thank you 1,000,000 and please continue the gratifying work. better skin maybelline ninsa.sewomabest.com/map10.php
bra att äta när man tränar
(bra att äta när man tränar, 28. 1. 2022 2:38)
An interesting discussion is worth comment. I believe that you ought to write more about this issue, it may not be a taboo subject but usually folks don't talk about such subjects. To the next! All the best!! bra att äta när man tränar wolre.teswomango.com/map13.php
utslag efter utlandsresa
(utslag efter utlandsresa, 27. 1. 2022 20:10)
Hey there! This post could not be written any better! Reading this post reminds me of my previous room mate! He always kept chatting about this. I will forward this write-up to him. Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing! utslag efter utlandsresa dintvo.sewomabest.com/map19.php
finja finbetong återförsäljare
(finja finbetong återförsäljare, 27. 1. 2022 14:02)
Keep this going please, great job! finja finbetong återförsäljare cream.prizsewoman.com/map14.php
ems salva ion silver
(ems salva ion silver, 27. 1. 2022 7:54)
Thanks very interesting blog! ems salva ion silver recre.sewomabest.com/map3.php
massage gävle söder
(massage gävle söder, 27. 1. 2022 2:04)
Good site you have got here.. It's hard to find high quality writing like yours these days. I seriously appreciate individuals like you! Take care!! massage gävle söder fergoa.sewomabest.com/map2.php
XXX Porn Tube
(MiltonPoent, 26. 1. 2022 22:59)
XXX Home Free XXX Porn
XXX Free Porn Tube
XXX Japan Porn Free Japan Porn
XXX Japanese Porn Tube Japan Porn
XXXhome Porn Tube Video
XXXChina Porn Tube
XXX Japanese Porn Tube Japan Porn
Japan Porn Video XXX Japan Porn Tube
https://cn.xxxcomvideo.com
https://zh.xxxwww1.com
spabad i trädgården
(spabad i trädgården, 26. 1. 2022 18:16)
Good post! We are linking to this particularly great post on our website. Keep up the great writing. spabad i trädgården mayge.sewomabest.com/map16.php
casco aqua tät
(casco aqua tät, 26. 1. 2022 11:28)
Wonderful article! We will be linking to this particularly great content on our site. Keep up the good writing. casco aqua tät kokske.teswomango.com/map4.php
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24
gant baby outlet
(gant baby outlet, 1. 2. 2022 8:21)